9月25日,#吉林申遺石鍋拌飯讓韓國網(wǎng)友破防#的熱搜引起諸多網(wǎng)友的討論。不少網(wǎng)友在相關(guān)熱搜微博下面熱議,“自己的東西能發(fā)展保護的不要猶豫不決,不然都被搶走了”,“本來就是吉林延吉那邊的美食”等。
此熱搜的討論范圍逐漸擴大,還有網(wǎng)友表示,因為相關(guān)新聞的報道,本身沒有嘗試過石鍋拌飯的他們,被這種中國朝鮮族的代表性美食吸引,想要試試看。朝鮮族石鍋拌飯申遺為何引發(fā)如此大的關(guān)注?9月25日,記者就此采訪了非遺評選專家。
朝鮮族石鍋拌飯、傳統(tǒng)米糕都是省級非遺
記者注意到,雖然此事是在近期引起討論,但是據(jù)公布在吉林省人民政府官方網(wǎng)站的《吉林省第五批省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄》顯示,由延邊朝鮮族自治州申報的朝鮮族石鍋拌飯制作技藝,早已于2021年12月進入省級非遺名錄,同批進入省級非遺代表性項目的還有朝鮮族傳統(tǒng)米糕制作技藝。
另據(jù)2023年11月21日,吉林省文化和旅游廳公布的《第六批省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人推薦名單》,公布了石鍋拌飯技藝的省級非遺代表性傳承人為周登強。
早在2017年,吉林省就公布了第二批省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人名單,朝鮮族石鍋制作技藝的傳承人蓋崇軍就名列其中。而在2014年,泡菜制作技藝(朝鮮族泡菜制作技藝)還被列入了國家級非遺代表性名錄。
非遺評選專家:非遺不是排他、專享的
近些年來,中國民眾與韓國民眾在申遺方面爭論不斷。而針對這一次對石鍋拌飯申請吉林省省級非遺的爭論,曾參與國家級、省級非遺評選工作的四川大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師李錦表示,作為我國主要的少數(shù)民族之一,朝鮮族與韓國的主體民族在歷史上的關(guān)系非常親近,因此在文化、生活習(xí)慣、服飾等方面有相同之處,這是非常自然的現(xiàn)象。雖然在國際傳播上,韓國也在對石鍋拌飯進行宣傳。但石鍋拌飯也一直都是中國朝鮮族的傳統(tǒng)美食,無論是從法律上,還是事實層面來講,該項技藝申報吉林省省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目,都沒有任何問題。
“在國際傳播方面,我們只要實事求是地介紹清楚,這項非遺屬于我國哪一個省的代表性項目,屬于當(dāng)?shù)鼐用竦娜粘I畹囊徊糠?,就不會有問題。生活在我們國家邊疆地區(qū)的人們,可能與鄰國在文化上確實有一定的一致性。但是非遺本身就是流動的、共享的,而不是排他的、專享的。”李錦說。(劉可欣)